“不孚众望”与“不负众望”一样吗？

“不孚众望”与“不负众望”一样吗？

当然不一样。

不孚众望——孚：信服。意思是不能使大家信服，未符合大家的期望。

示例：

他查复的公文，我也看见了，只说你“不孚众望”，其馀的事，概没提起。

而“不负众望”是指为人所信服，很争气，不辜负大家的期望。

它的意思和不孚众望是相反的，千万不要用错了。

判断对错：

在十四届亚运会女子100米蛙泳比赛中，名将罗雪娟不孚众望，以1分06秒84的成绩刷了新的亚洲纪录，并且为中国队再添一金。（错）

（不孚众望，不使群众信服。意思反了。改为“深孚众望”或“不负众望”。）